Čo sa inam nezmestilo

“Ja pijem, ty platíš” │ Online nemčina

Zdravím, vospolok!

Trošku som sa odmlčala, no dnes mám prekvapivo produktívnu sobotu, tak to využívam a píšem kým mám slinu 😅 Počas prvej vlny ma míňalo množstvo článkov a postov o tom, ako sa každý začal venovať nejakej novej hobby – niekto začal cvičiť, iný piecť, ďalší šiť a neviem čo všetko… Zatiaľ čo ja som ledva rozdýchavala situáciu a stačilo mi to, čo som mala na stole. Medzi tým sa zišiel rok s rokom a ja som koncom februára predsa len zabrdla do nového koníčku. Stiahla som si jazykové appky, vyhrabala som staré zošity a knihy a hľa, stal sa zo mňa študent nemčiny 😁

Ak vás zaujíma prečo práve nemčina, tak… I blame Kommissar Rex. Opäť som si to začiatkom roka pozrela (uhm, áno, opäť) a mimo iné to došlo až do fázy, kedy som fakt zatúžila ísť do Viedne. (Táto túžba ma stále neopustila, mimochodom. Takže až sa svet spamätá a máte chuť sa pridať, kričte 😃) Zároveň som si uvedomila, že by to chcelo oprášiť moju jazykovú zdatnosť. Kedysi dávno dávno som sa nemčinu učila na základnej škole a hoci som v nej bola dobrá, predsa len za tie roky zapadla takým nánosom prachu, že z nej mám už len máločo. Prekvapivo som našla svoje zošity z tejto doby, no prišla som na to, že sú už pre mňa momentálne nepoužiteľné a tak putovali rovno do zberu papiera 😅

Takže som si pekne krásne stiahla Duolingo a zatiaľ sa už 41. deň bavkám, hoci posledné dva dni už bez pôvodného nadšenia, priznám sa. Hádam sa mi tá energia vráti – ale je pravda, že som sa dostala do lekcií, ktoré už začínajú byť komplikované, tak to mám isto za to 😃 Domnievam sa, že Duolingo pre vás nebude neznámy pojem, predsa len je na trhu už dlhú dobu a ponúka také množstvo jazykov, že nech sa už učíte ktorýkoľvek, isto ste na neho už niekedy narazili. Nanešťastie si nemyslím, že je úplne vhodný na každý jazyk – nie všetky majú totiž momentálne úplne dotiahnuté, niektoré sa ešte len postupne vyvíjajú a hlavne, je to cudzí jazyk, ktorý prekladáte do a z angličtiny. Což môže niekoho obmedziť alebo popliesť, pretože koľkokrát je gramatika cudzieho jazyka o niečo komplikovanejšia a tým pádom sa človek nevie úplne zorientovať, že čo vlastne od neho Duolingo chce. Objavila som však aj pecka appku a hoci tiež funguje iba s angličtinou, pri tomto to až tak nevadí, pretože je zameraná čisto len na slovíčka. Navyše je skvelo graficky spracovaná a interaktívna. Čiže, Drops, nájdite si Drops – odporúčam 😃 A Duolingo tiež, hlavne, ak k svojmu jazyku okrem lekcií máte k dispozícii aj sekciu s príbehmi, tie sú maximálne skvelé. (Ale sem-tam vám bude dávať na preklad úplne bláznivé vety, na to sa pripravte. Nadpis je príkladom 😃 )

Doma a v mestskej knižnici som našla aj takéto milé knihy, no pravda je taká, že zatiaľ ich veľmi nevyužívam. Možno časom 😃 A časom asi zvážim aj normálny kurz, lebo predsa len naživo je naživo – už len počkať až to korona situácia dovolí.

Celkom ma zaujíma ako sa preferujete učiť vy. Knižky pre samoukov? Aplikácie? Niečo úplne iné? Aké máte skúsenosti? Dajte vedieť 😊

7 myšlienok na ““Ja pijem, ty platíš” │ Online nemčina

  1. Ah, Duolingo, má letitá nemesis, i když teď se teda zrovna zase kamarádíme, ale jak se znám jistě nebude dlouho trvat a zase přeskočím na ignoraci zelené sovičky. I když zatím se mi to daří už 33 den. (Teda bude se dařit, až se k tomu dneska dokopu. 😀 )
    S tou gramatikou máš pravdu a já si pořád stojím za tím, že španělštiny by dávala větší smysl z češtiny než z angličtiny, ale bohužel. 😀 Na druhou stranu přběhy nemají chybu, vážně mě baví Junior. 😀 A protože to není knížka, hádám, má i šanci přežít, jestli se kdy propracuju na konec. 😀
    Drops je moc prima věc. A sice jsem ze začátku říkala, že je škoda, že to jde jenom pět minut denně… Ono to nakonec možná bude tak akorát. Obzvláště v kombinaci s Duem.
    Takže zatím se držím těhle dvou a dál se uvidí. Mohla bych si z tebe vzít příklad a až nám zase otevřou knihovny – už aby to bylo, já se chci jít projít mezi knížky -, třeba si tam najít nějakou dvojjazyčnou špatnělskou pohádku.

    Páči sa mi

  2. Och kedysi som na duolingo ficala, spanielcinu som sa ucila a potom som nejako prestala. Nepamatam si ani dovod, ze preco ale ratam s tym, ze to bola moja lenivost. Kazdopadne ti schvalujem toto ucenie a aj ta obdivujem. Teraz by som aj chcela, ale popri praci to moc nestiham 🤷🏻‍♀️ A ano aj som leniva, lebo keby tak chcem tak sa do toho pustim 😂

    Páči sa mi

  3. Ach, ja sa už asi dva roky chystám do Viedne!! tak potom si naplánujeme výlet, čo povieš? ty budeš hovoriť, ja platiť 😀 😀 😀
    ja som kedysi fest zatúžila vedieť po francúzsky, skúšala som rôzne appky, aj knihy som si kúpila, ale nejak ma to opustilo, asi by som sa mala k tomu vrátiť! Drops som neskúšala, tak idem stiahnuť, možno ma to nakopne, vďaka za tip!

    Páči sa mi

  4. Loni v létě jsem koketovala s myšlenkou zapsat se na kurzy francouzštiny – je to jazyk, který mě naprosto magicky přitahuje a roky si přeju jej ovládat. Měla jsem fráninu jako druhý jazyk na střední, ale žádné velké stopy to na mě nezanechalo. Nicméně jsem se nakonec nezapsala – a asi jsem dobře udělala, když zase přišla korona, nevím, nevím jak by se to nahrazovalo a nejsem si úplně jistá nakolik by mi vyhovovala online výuka, to už bych radši někam došla a řešila to tam “napřímo”. Takže z frj zatím sešlo ;D
    Taky si často říkám, že bych měla oživovat angličtinu, protože je na fakt žalostné úrovni (aktivně ji nepoužívám, takže velmi zapomínám), ale nemůžu se dokopat. Jsem prostě líná potvora 😀

    Páči sa mi

Pridaj komentár

Zadajte svoje údaje, alebo kliknite na ikonu pre prihlásenie:

WordPress.com Logo

Na komentovanie používate váš WordPress.com účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Google photo

Na komentovanie používate váš Google účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Twitter picture

Na komentovanie používate váš Twitter účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Facebook photo

Na komentovanie používate váš Facebook účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Connecting to %s